北京人艺试图老戏新解

今年是曹禺先生诞辰９０周年。北京人民艺术剧院为纪念这位戏剧大师，决定重新排演他的《日出》和《原野》，两剧已于５月正式建组，目前正在紧张的排练中。

　　据了解，在角色的安排上，《日出》中的陈白露、方达生、潘月亭、李石清分别由郑天玮、孔维、冯远征、顾威、吴刚担任。《原野》中，胡军饰演仇虎，来自中央实验话剧院的演员夏力心及空政话剧团的演员杨青特邀加盟该剧组，分别饰演金子和焦母两个重要角色，邀外援加盟演出重要角色，这在人艺的排演史上还很少见。

　　此次，《日出》一剧由任鸣担任导演。在尊重曹禺的现实主义创作方法的基础上，试图打破原作中故事发生于二三十年代这一特定的背景，将时空的变化、人物生存的环境等"安排"于现代大都市中，力求从现代的角度与观念去解释作品。任鸣表示，曹禺先生在多少年前写出《日出》，其中许多人物的生存心态和遭遇与今天的社会相比较，在许多方面并不陌生，用一种全新的戏剧手法去派这个戏，在揭示复杂的人性方面，今天依然具有新的意义。

　　将以小剧场戏剧演出的《原野》是导演李六乙在不久前刚刚排完《非常麻将》、《风月无边》后的又一次带有实验性的演出。在表现形式上，此剧将更具有前卫及实验色彩。李六乙表示，《原野》曾先后以电影、舞剧、地方戏等多种艺术形式加以再现过，版本众多，要想把这部戏搞出味道来，既是一种压力，也同时极具挑战性。