| 北京风情 | |
|
崩子儿没有 “左金,右崩”音beng。要知“崩子儿”,还需先知“崩子”。“子”不儿化,但要轻声。 “崩子”原是清末的一种无孔小铜钱(有方孔的为“制钱儿”),有黄铜、红铜两种,亦可简称为“崩儿”,我没赶上花用,但也还曾见过。 《烟壶》有云:“我要赚一个崩子,灯灭我就灭!”就是指的这种小铜钱,后来发行的小型镍币,也叫“崩子”或“崩儿”;现在使用的壹分、贰分、伍分、壹角、伍角、壹圆硬币,则以叫“钢崩儿”的居多。 “崩子儿”即“崩子”的儿化,“子”宜重读,因其值小,以喻微末之钱。 《渴望》里刘母说沪生:说了归齐,除了一间公房,和没到手的工资,敢情崩子儿没有!这月我崩子儿没有,眼看就喝西北风! 《龙须沟》:怎么着?你一出去一天,回来崩子儿没有,临完了,把钱都喝了猫儿尿! 还有,程砚秋先生的名剧《六月雪》里,禁婆子对窦娥说:你来我这监里日子也不少了,灯油草铺钱,崩子儿也没见你的。都是一个钱也没有的意思。
|
|
|
您有何感想请到《北京四合院儿论坛》唠唠嗑,或给我们留言。
|
|